Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“devons être extrêmement attentifs” in English

6 examples
Nous devons être extrêmement attentifs à produire des textes législatifs plus concis et plus précis.
We must take great care to see that our legislative texts are shorter and more precise.
Une fois de plus, l'Europe est pionnière en la matière et nous devons être extrêmement attentifs à cette double difficulté.
Europe is once again a pioneer in this area and we should be extremely mindful of this twofold problem.
Nous devons être extrêmement attentifs à ce que les passions politiques nationales ne passent pas avant l'intérêt européen commun.
We must be particularly careful that national political passions do not predominate over the common European interest.
Il va sans dire que nous devons être extrêmement attentifs à cette situation. C'est la raison pour laquelle j'ai rappelé les événements survenus il y a cinq ans au Rwanda.
Naturally, we need to keep a very close eye on this situation, which was why I mentioned the events of five years ago in Rwanda.
Nous devons être extrêmement attentifs à l’inquiétante progression du réchauffement planétaire et reconnaître notre responsabilité également quant au sort des générations futures.
We must give serious consideration to the ominous progression of global warming and recognise our responsibility also for the fate of future generations.
Si, d'ici la fin de la décennie, nous souhaitons réellement créer une Europe avec davantage de réussite et de compétitivité, nous devons être extrêmement attentifs à garantir que nos valeurs communes reçoivent le respect qui leur est dû, qu'elles soient renforcées et appliquées.
If, by the end of the decade, we truly wish to create a more successful and competitive Europe, we need to pay serious attention to ensuring that our common values receive due respect, are strengthened and implemented.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.