Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission pour vote aura l'ordre du jour deux parties si l'on suis d'accord avec sur la question membres de l'ue par écrit qu'il s'agit mesdames et messieurs l'objet d'une pays tiers fait preuve fondée sur

“devons être déterminés” in English

9 examples
Toutefois, je pense que nous devons être déterminés, mais aussi réalistes.
However, I think we need to be determined but also realistic.
Nous n'avons pas besoin d'être agressif sur cette question, mais nous devons être déterminés.
We do not need to be aggressive about it, but we need to be determined about it.
Une grande partie de notre travail est politique. Il s'agit de points de pression et nous devons être déterminés pour obtenir des résultats.
A lot of our work is political and it is about pressure points and we have to be determined in order to get results.
Nous devons être déterminés à remporter cette bataille, afin de disposer d’un traité qui régisse l’Union européenne pendant les 25 prochaines années.
We must be determined to win this battle so that we will have a Treaty which will govern the European Union for the next 25 years.
Nous devons être déterminés à poursuivre notre rôle de premier plan en la matière, mais nous devons trouver de nouvelles plates-formes pour exprimer notre leadership.
We must be determined to continue to play a leading role in this but we must find new platforms to express our leadership.
Nous devons être déterminés dans la lutte contre les incendies, dans la lutte contre la destruction de propriétés et de nos forêts, et dans la préservation de l’avenir.
We must be resolute in the fight against the fires, in the fight against the destruction of property and our forests, and in preserving the future.
Nous devons être déterminés - même si nous devons faire preuve de tolérance - y compris face à M. Kostunica, que nous accueillerons dans cette enceinte demain, et aux nouvelles autorités yougoslaves.
We must act decisively - albeit with a certain degree of tolerance - both towards Kostunica, whom we shall be receiving here tomorrow, and the new Yugoslav authorities.
Nous pouvons également avoir confiance dans l’expérience que nous avons tirée du dernier élargissement et devons être déterminés à appliquer nos connaissances de la transformation sur la base d’un partenariat.
We can also have confidence in the expert knowledge that we gained during the last enlargement and should be determined to apply the knowledge of transformation that we have on a partnership basis.
Je suis d'accord avec le Conseil sur le fait que nous devons être cohérents dans nos actions et nos approches et que nous devons être déterminés à en finir avec les violations des droits de l'homme quelque soit l'endroit où elles sont perpétrées.
I agree with the Council that we must be consistent in our applications and our approach, and must be determined to end human rights abuses wherever they occur.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.