Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devons être ambitieux” in English

12 examples
Nous devons être ambitieux.
We must be ambitious.
Bien sûr, nous devons être ambitieux.
But I believe that we must be ambitious.
Nous devons être ambitieux, unis dans une même voix et forger des alliances stratégiques.
We need to be ambitious, united with one voice and forging strategic alliances.
Il est également clair que nous devons être ambitieux et que nous devons placer la barre haut.
It is also clear that we have to be ambitious and set the bar high.
Nous devons être ambitieux et exiger la protection de toutes les espèces menacées d'extinction.
We must be ambitious and demand the protection of all species threatened with extinction.
Nous devons être ambitieux et exiger la protection de toutes les espèces menacées d'extinction.
We must be ambitious and demand the protection of all species that are at risk of extinction.
Je comprends bien sûr qu'il y ait des inquiétudes au sujet de l'emploi, mais nous devons être ambitieux.
I certainly understand that there is concern about jobs but we must be ambitious.
Nous devons être ambitieux, sans quoi les États membres individuels seront tentés d’aller au-delà des normes minimales.
We must be ambitious, because only then will there be no motivation for individual Member States to go beyond the minimum standards.
Trois instruments juridiques font l'objet de discussions avec le Conseil, et je voudrais insister sur le fait que nous devons être ambitieux et parvenir à un bon résultat dans ce domaine.
Three legal instruments are being discussed with the Council, and I would emphasise that we need to be ambitious and successful with these.
Nous devons être ambitieux, et faire reposer un peu plus nos espoirs sur la formation et la recherche, de façon à amener la nouvelle Europe à se développer conformément aux lignes directrices et aux objectifs fixés dans le processus de Lisbonne.
We must be ambitious and pin more of our hopes on training and research so that we develop the new Europe in accordance with the guidelines and objectives laid down in the Lisbon process.
Cependant, c'est ici, au sein du parlement européen que nous devons être ambitieux et constater que la charte offre l'occasion de devenir une composante des Traités, une composante d'une constitution européenne globale et qu'elle peut même la devancer.
However, we in the European Parliament should not be modest and we should maintain that a Charter opens up the opportunity of forming part of the Treaties, of becoming part of an all-European constitution and even possibly becoming the forerunner to it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.