Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devons évidemment faire” in English

11 examples
Nous devons évidemment faire preuve de bon sens.
It must, of course, be the right form of directive that we adopt.
Nous devons évidemment faire preuve de créativité.
Of course, we need to be creative.
Ce que nous devons évidemment faire, c'est exposer très clairement ce dont nous disposons.
One thing that we obviously need to do is to advertise very clearly what is available.
Mais nous partageons, naturellement, la même ambition et nous devons évidemment faire converger nos auditions.
However, we naturally share the same objective and we obviously need to reconcile our differences of opinion.
C’est l’histoire d’un rapport impossible, et nous devons évidemment faire part de notre gratitude envers M. Coveney.
This is the story of an impossible report, and we must express our gratitude to Mr Coveney, of course.
Nous devons évidemment faire preuve de prudence et de sensibilité en la matière, et être à l'écoute des entreprises.
Here, we obviously have to proceed very circumspectly and with sensitivity, and above all to be receptive to companies.
Nous avons donc besoin d'une coordination au niveau de l'UE et nous devons évidemment faire en sorte que les donneurs comme les receveurs reçoivent le meilleur traitement possible.
We therefore need coordination at EU level and, of course, we must ensure that both recipient and donor receive the best possible treatment.
Nous devons évidemment faire tout ce qui est en notre pouvoir au niveau diplomatique et politique pour obliger Saddam Hussein à respecter les résolutions de l'ONU, à laisser entrer des inspecteurs et pour trouver une solution à ce problème.
We must, of course, use all diplomatic and political means in order to get Saddam Hussein to comply with UN resolutions and allow the inspectors in and in order to solve this issue.
Nous devons évidemment faire preuve de diligence dès le moment où nous ne devons pas nous borner à délimiter de grands projets. C'est à cela que vient se greffer la troisième demande qui m'a été adressée, celle sur le compte-rendu de nos actions.
We must, of course, be thorough in this, as we are not supposed to be just drawing up general guidelines, and this is related to the third point which you addressed to me on the report on our actions.
Expressions with “devons évidemment faire”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.