Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nom de la commission stratégie de lisbonne voté pour monsieur le président tous ceux l'union européenne quel point pour l'europe président de la commission mettre en place mise en place l'état de droit croissance économique président madame la commissaire commissaire mesdames et messieurs

“devons également savoir” in English

13 examples
Nous devons également savoir exactement comment procéder.
There also needs to be a clear plan as to how to proceed.
Nous devons également savoir précisément où en sont les différents États membres.
We also need to know what the situation is right across the board with Member States.
Nous devons également savoir que le Conseil a exercé des pressions sans précédent sur le Parlement européen.
We should be aware that the Council has also put unprecedented pressure on the European Parliament.
Il est important de définir la sûreté aérienne même, et nous devons également savoir exactement ce que nous payons.
It is important to define aviation security itself, and we must also know exactly what we are paying for.
Nous devons également savoir que différents États membres et surtout différentes cultures traitent le problème différemment.
We also have to be aware of the fact that different Member States and especially different cultures handle the problem differently.
Toutefois, nous devons également savoir que les fonds dont nous disposons sont insuffisants, et nous devons mieux gérer les fonds disponibles.
However, we also need to know that we are short of funds, and we have to manage available funds in a better way.
Si nous voulons être compétitifs sur le marché mondial, Monsieur Funke, nous devons également savoir si les agriculteurs peuvent supporter cette compétitivité.
If we want to be competitive on the world market, Mr Funke, then we also need to know whether farmers are able to withstand this.
Ensuite, nous devons également savoir comment ces conditions de la politique monétaire se répercutent sur le marché, et notamment sur les petites et moyennes entreprises.
Secondly, we also need to know how these monetary policy conditions translate to the market and, in particular, small and medium-sized businesses.
Nous devons également savoir que des dérogations sont proposées dans deux types de situations: dans le cas de difficultés avec les pays voisins et dans le cas de circonstances imprévisibles.
We should also be aware that derogations are proposed for two types of situation: in the case of difficulties with neighbouring countries and in the case of circumstances that no one could have foreseen.
Un débat sérieux et ouvert doit se faire avec la société civile, avec les forces sociales et politiques mais nous devons également savoir comment nous voulons décider et organiser l'avenir de l'Europe.
A serious, open debate has to be held with civil society, with the social and political forces, but we also have to know how we want to decide and organise the future of Europe.
Bien sûr, d'une part, il est question ici de l'accord de l'OMC, mais, d'autre part, nous devons également savoir que les traités internationaux - qui régissent la mondialisation - ont des effets directs sur le marché intérieur européen.
Of course, on the one hand, it is the WTO agreement that is at issue here, but, on the other, it must also be clear to us that these international treaties - as is the way of things with globalisation - have direct effects on the European internal market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.