Nous devons réviser notre stratégie, mais nous devons également maintenir notre ambition.
We must revise our strategy, but we must also retain our ambition.
Nous devons également maintenir la possibilité d'une intervention militaire dans cette situation.
We also need to retain the option of military intervention in this situation.
Nous devons également maintenir les principes et critères de base de l'Union économique et monétaire.
We have to keep to the basic principles and criteria of Economic and Monetary Union.
À plus long terme, nous devons également maintenir notre soutien au secteur primordial de l’État de droit et envisager son renforcement.
In the longer term, we also need to continue support for the vital rule of law sector and consider its enhancement.
Nous devons également maintenir un autre équilibre; nous devons en effet nous montrer très prudents avec l'argent des contribuables que nous dépensons.
We also have to keep another balance; we have to be very cautious about the spending of our taxpayers' money.
Nous devons également maintenir le financement du premier pilier de la PAC, afin d'empêcher l'exode de la population rurale, ainsi que du deuxième pilier, pour garantir la fourniture de biens publics.
We also need to keep a strongly funded CAP - pillar one to ensure that the rural society is not denuded of people, and pillar two to ensure the delivery of public goods.