News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devons également expliquer” in English
8 examplesNous devons également expliquer un autre grand succès: les processus d’élargissement.
We must also explain another great success: the enlargement processes.
Il va sans dire que nous devons également expliquer clairement ces valeurs partagées à nos partenaires et à nos amis.
It goes without saying that we also need to make these shared values clear to our partners and our friends.
Passons à présent à mon second sujet: nous devons également expliquer à nos concitoyens pourquoi nous avons besoin de l'UE.
Now to my second subject: we also need to explain to citizens why we need the EU.
Nous devons agir, mais nous devons également expliquer aux citoyens ce que l'Europe fait et peut faire pour pourvoir à leur sécurité.
We need to act, but we also need to explain what Europe is doing and can do to provide security for our citizens.
Ensuite, nous devons également expliquer que nous disposons du potentiel permettant d'introduire diverses mesures de gestion propres à restreindre ces émissions de CO2.
Secondly, we must also say that we have the potential to introduce various management measures to further limit these CO2 emissions.
Nous devons également expliquer à nos citoyens ce que nous essayons de réaliser avec le projet méditerranéen parce que, comme l'a indiqué M. Sakellariou, nos objectifs suscitent bien des malentendus.
We also have to explain to our citizens what we are trying to achieve with the Mediterranean project because, as Mr Sakellariou has already indicated, there are many misunderstandings about our aims.
Nous devons également expliquer patiemment à Washington que si nous nous retirons, même lentement, de l’interventionnisme et du protectionnisme dans le commerce, l’Amérique devrait en faire de même au nom de l’équilibre.
We must also patiently explain to Washington that if we are retreating, albeit slowly, from interventionism and protectionism in trade, America should do the same for the sake of balance.
Nous devons également expliquer que tout le monde est concerné par le risque; il serait évidemment insensé d'expliquer à certains groupes qu'il s'agit de leur problème, et que ceux qui ne font pas partie de la catégorie en question n'ont pas à s'en préoccuper.
We must also explain that everybody is at risk; we cannot start saying to some groups that it is their problem and that those not in the risk group do not have to worry about it.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
