Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission de l'environnement devons faire mettre fin mise en place voudrais également particulier dans dans la lutte quel point pour l'union européenne monnaie unique membres ont états membres ont dans ce cas êtres humains faire l'objet

“devons également empêcher” in English

9 examples
Nous devons également empêcher Kadhafi de bombarder son propre peuple.
This must also include us preventing Gaddafi from bombing his own people.
Nous devons également empêcher d’emblée les personnes de tomber dans ce milieu.
We must also prevent people from ending up in that in the first place.
Nous devons également empêcher que le rapport sur Schengen serve de prétexte à l'ingérence dans les politiques nationales d'asile.
We must also make quite sure that the Schengen report is not used as a pretext for interfering in any national asylum policies.
Nous devons également empêcher que les compétences d’exécution ne soient utilisées pour introduire des modifications et la procédure de comitologie.
We also have to prevent executive powers being used to introduce changes and the comitology procedure.
Non seulement nous devons trouver des macro-solutions permettant de restaurer rapidement la confiance, mais nous devons également empêcher qu'une crise financière similaire puisse se reproduire.
Not only do we need rapid and confidence-building macro-solutions, but we need to prevent a similar financial crisis from occurring again.
Nous devons respecter les libertés civiles de nos citoyens, et nous le faisons, mais nous devons également empêcher ceux qui opèrent au-delà de nos frontières pour violer les libertés civiles et promouvoir leurs crimes.
We must respect the civil liberties of our citizens, and we do, but equally, we must not allow those who operate across our borders to abuse civil liberties to promote their crimes.
Permettez-moi de conclure sur une réflexion: nous devons également empêcher les sanctions bilatérales et multilatérales qui ont de graves répercussions négatives sur les citoyens nord-coréens appauvris, qui souffrent déjà de la faim et de l'oppression systématique.
Let me finish with one thought. At the same time we must prevent bilateral and multilateral sanctions having a serious negative impact on the ordinary impoverished North Korean citizens already suffering from systematic starvation and oppression.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.