Nous devons également décider si ces préoccupations sont mieux traitées au niveau national ou européen.
We also need to make up our minds on whether these concerns are better addressed at national or European level.
Nous devons également décider de ce que le Service d’action extérieure est censé faire ou s’abstenir de faire.
We also have to decide what the External Action Service is meant to do or refrain from doing.
Nous devons également décider d'une garantie de protection des consommateurs, ce qui signifie qu'aucun consommateur ne sera moins bien protégé qu'avant l'harmonisation.
We should also decide on a consumer protection guarantee which means that no consumer will have worse protection than before harmonisation.
Nous devons également décider de la part de prévention de conflits internationaux que nous voulons financer avec le budget européen, et voir quels États membres s’en chargeront dans le futur.
We will also have to discuss what proportion of international conflict prevention we want to fund from the European budget and what the Member States will cover in future.