Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devons également créer” in English

15 examples
D'autre part, nous devons également créer des réseaux intelligents.
On the other hand, we also need to create intelligent networks.
En d'autres termes, elle offre beaucoup d'opportunités mais nous devons également créer des conditions, bien sûr.
So, in other words, it offers a great many opportunities, but we should also set conditions, of course.
Par contre, nous devons également créer de l'emploi et, pour ce faire, les entreprises doivent être en mesure d'investir.
On the other hand, we need to create jobs and, to do this, the conditions must exist for investment by companies.
Nous devons encourager l'entreprise; certes, mais nous devons également créer et développer un sentiment de justice sociale.
We must encourage enterprise but we must also encourage and create a greater sense of social justice.
Nous devons également créer un observatoire européen du racisme et de la xénophobie dans le cadre démocratique du Traité de Rome.
We need also to establish the European Observatory for Racism and Xenophobia within the democratic framework of the Treaty of Rome.
Nous devons également créer des comités régionaux permettant des prises de décisions aussi proches que possible des personnes concernées.
We must also create regional committees, allowing decisions to be taken as close to those affected as possible.
Nous devons également créer - et les urnes nous ont révélé que les citoyens l'exigeaient de notre part - une politique étrangère responsable.
We also have to create - and as all the polls show, the citizens of Europe are demanding this of us - a responsible foreign policy.
Nous devons également créer des mécanismes pour l’avenir en matière de financement, de sélection des villes et de critères de sélection du jury.
We also need to set up mechanisms for the future relating to finance, city selection and jury criteria.
Nous devons également créer un État palestinien, et notre premier objectif doit être ici d’apporter une aide humanitaire dans cette situation tragique.
We also have to build up Palestine, and the primary objective here must be the provision of humanitarian aid in what is a tragic situation.
À côté des réductions d'impôts, nous devons également créer les conditions qui permettront à nouveau aux entreprises de générer des emplois, de manière à ce que le travail soit revalorisé.
As well as cutting taxes, we must also create employment conditions which once again enable businesses to create jobs so that working becomes a worthwhile option again.
Mais nous devons également créer les conditions permettant de tirer financièrement parti de ces techniques, sinon l'investissement privé si nécessaire au développement de ce secteur ne suivra pas.
However, we must also create the conditions for money to be made from these technologies, since otherwise there will be no private investment, which is absolutely vital in this area.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.