Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal commencer par si nous voulons milliards d'euros faire l'objet monsieur le commissaire d'autres pays dans de nombreux pour cette raison peut être qu'il n'y droits fondamentaux vote aura président monsieur politique régionale

“devons également continuer” in English

15 examples
Nous devons également continuer à innover.
We must also keep innovating.
Nous devons également continuer à travailler sur les trois autres espaces.
We must continue to work on the other three spaces as well.
Nous devons également continuer de souligner l'importance de la recherche.
We must also keep stressing the importance of research.
Nous devons également continuer à soutenir l’intégration entre nos partenaires.
We must also continue to support integration between our partners.
Nous devons également continuer à honorer sérieusement nos engagements internationaux.
We also have to continue to seriously implement our international commitments.
Nous devons également continuer à nous concentrer sur des questions importantes du passé, et notamment les droits des passagers.
We should also continue to focus on important issues from the past. These include passenger rights.
Nous devons les aborder sans cesse, mais nous devons également continuer, comme le rapport du député le reconnaît avec sagesse, de mener un combat contre la Russie.
We have to return to them again and again, but we must also continue, as the honourable gentleman's report wisely recognises, to engage with Russia.
Bien sûr, nous devons également continuer à prendre des mesures générales dans le contexte des trois volets de la stratégie de Lisbonne - économique, social et environnemental.
Of course, we also need to continue to take action in general in the context of all three strands of the Lisbon Strategy – economic, social and environmental.
Nous devons également continuer à préparer le terrain pour une législation contre toutes les formes de discrimination, y compris une directive concernant les personnes handicapées.
We must also prepare further for anti-discrimination legislation on all grounds in the future, including a disability directive.
Nous devons également continuer d'agir pour faire face aux changements démographiques par le biais d'une approche intégrée en vue de garantir un système de pensions durable et universel.
We also need further action to address demographic change through an integrated approach to safeguard sustainable and universal pensions.
Nous devons également continuer à insister sur le fait que les frais doivent être supportés dans leur totalité, ou pour la plus grande partie, comme il est indiqué dans la position commune, par le producteur.
We must also insist that the cost is borne wholly or largely by the manufacturer, as stipulated in the common position.
Nous devons également continuer à chercher l'otention de solutions aux litiges commerciaux qui nous sont soumis, par exemple en ce qui concerne les droits portuaires et dans certains secteurs de l'agriculture.
We need also to continue with the trade disputes where we have complaints about what has happened, for example in the harbour area, and in some agricultural areas as well.
Nous devons également continuer d'insister auprès de l'ensemble des États arabes pour qu'ils mettent un terme au financement public et privé de groupes voués à la violence et au terrorisme et pour qu'ils ferment leurs représentations.
We must also continue to reiterate to all Arab States to put an end to all public and private funding of groups bent on violence and terrorism and to close down the offices of their representations.
Nous devons également continuer à progresser en matière de politique du transport et éviter, dans le cas d'une crise telle que nous connaissons, de modifier de façon inopinée une politique du transport et une politique énergétique élaborée au cours des dernières années.
It is also necessary to continue making progress on transport policies and we must avoid, as a result of a crisis such as this, suddenly changing our transport policy and energy policy which has been established over recent years.
Toutefois, nous devons également continuer à aider les autorités à bâtir les institutions dont elles ont besoin pour qu'elles fonctionnent comme un État moderne et démocratique, à soutenir la société civile et le plus important de tout, continuer à nous engager à assurer la sécurité en Afghanistan.
We should, however, also continue to help the authorities build the institutions that they need to function as a democratic and modern state, support civil society and, most important of all, continue our commitment to the security of Afghanistan.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.