Comme pour la traduction, nous devons également accroître la flexibilité des services d'interprétation.
As with translating we also need to increase the flexibility of interpreting services.
Afin de les concrétiser, nous devons également accroître la transparence des activités de la BEI dans les pays couverts par le mandat extérieur.
In order to achieve this, we also need to increase the transparency of the EIB's activities in those countries covered by the external mandate.
Nous devons également accroître la participation des femmes, des immigrés, des travailleurs âgés et des handicapés sur le marché du travail et adapter les systèmes fiscaux et de sécurité sociale pour que le travail soit lucratif.
We must also increase the participation of women, immigrants, older workers and disabled people in the labour market, and adapt tax and benefit systems to make work pay.
Nous devons également accroître la confiance des citoyens en la compétence de résolution des problèmes de l'Union européenne, en donnant notamment un essor ambitieux à l'initiative pour l'emploi que nous avons décidée l'année dernière.
We must also strengthen the trust of the citizens in the problem-solving skills of the European Union. This includes, above all, the ambitious driving forward of the employment initiative, on which we decided last year.