Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devenir un jour membres” in English

8 examples
À long terme, pour ma part, je ne vois pas pourquoi ils ne pourraient pas devenir, un jour, membres de notre Union.
In the long run, I for one do not see why they should not one day become members of our Union.
L'Ukraine et le Belarus pourraient par exemple devenir un jour membres de l'Union alors que pour la Russie, c'est impensable.
Ukraine and Belarus might become members in the future for example, while we cannot imagine the same of Russia.
Nous sommes tous d'accord pour dire que les pays des Balkans occidentaux sont destinés à devenir un jour membres de l'Union européenne et je pense qu'il ne faudra plus longtemps avant que cela ne devienne une réalité.
We all agree that the countries of the Western Balkans region are destined to become part of the EU; that will become a reality in the near future.
Après le bouleversement politique survenu en Europe centrale et orientale, des accords d' association ont été conclus dans le but de permettre à ces pays de devenir un jour membres de la Communauté ou de l'Union européenne.
Following the political upheaval in central and eastern Europe, association agreements were concluded in a bid to help these countries one day become members of the European Community or Union.
Je crois qu'effectivement, nous avons un peu le sentiment dans ce Parlement de vouloir et d'essayer que ces pays européens, qui ont vocation à devenir un jour membres de l'Union européenne, aient le souci de respecter les droits de l'homme.
I think it is true that in this House we feel that we want and that we try to ensure that the European countries whose ambition it is one day to become members of the European Union respect human rights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.