News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devenait membre” in English
4 examplesSi la Turquie devenait membre de l'Union européenne, elle aurait bien sûr également le droit de bénéficier du respect de ce principe.
If Turkey were to become a Member of the European Union, then of course Turkey would also have a claim in having this principle respected.
Si, comme les Socialistes, les Libéraux, le PPE et les Verts le souhaitent, la Géorgie devenait membre de l'OTAN et d'une Union européenne régie par le traité de Lisbonne, nos nations entreraient en conflit avec la Russie.
If, as the Socialists, Liberals, PPE and Verts would like, Georgia became a member of NATO and joined a European Union governed by the Treaty of Lisbon, our nations would enter into conflict with Russia.
Si l'UE devenait membre, la compréhension euro-atlantique des problèmes environnementaux en serait certainement améliorée et l'UE pourrait participer à un forum important, en particulier pour la protection du milieu marin septentrional.
If the EU were a member, this would surely improve Euro-Atlantic understanding of environmental problems and give the EU a significant forum, particularly for the protection the Nordic marine environment.
Premièrement, le ministre des Affaires étrangères, M. Cem, qui passe pour favorable à la paix et à l' Europe, a averti que si jamais Chypre devenait membre à part entière de l' Union, la réaction de son pays ne connaîtrait pas de bornes.
First, the allegedly pacifist, europhile foreign minister, Mr Cem, threatened that if Cyprus was accepted as a full member of the Union, his country's reaction would know no bounds.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
