Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commencer par moyennes entreprises dans l'ensemble sur ce sujet communauté européenne pour atteindre pour laquelle qu'ils ont pour mettre rapport de mme tout particulièrement par contre besoin d'un pour l'union européenne voir procès-verbal

“devait s'avérer nécessaire” in English

7 examples
Nous attendons qu'il y ait un nouveau budget aussi rapidement que possible si cela devait s'avérer nécessaire.
We look forward to establishing a new budget as soon as possible, should this prove necessary.
S'il devait s'avérer nécessaire d'introduire des mesures fiscales pour atteindre les objectifs convenus, cette voie serait alors pour moi un échec.
If it became necessary to take fiscal measures to reach the targets we have agreed, then I would consider this method to have failed.
Je crois qu'il est très important que nous nous tenions prêts à observer les suites de cette décision, et à en prendre d'autres si cela devait s'avérer nécessaire.
I believe it is very important that we should be prepared to keep track of developments and make further decisions on this, if need be.
S'il devait s'avérer nécessaire de réviser cet accord, je ferais alors partie de ceux qui lutteront pour qu'il soit révisé et pour que la directive soit également modifiée.
If it should become clear that it is really necessary to revise the TRIPs Agreement, I shall certainly be one of those calling for it to be revised and for the directive to be changed.
Dans la mesure où l'évaluation des risques liés à l'octaBDE et au decaBDE est bien avancée, il est possible que la Commission adopte des mesures bien avant 2006, si cela devait s'avérer nécessaire.
Because the risk assessment in relation to oktaBDE and dekaBDE is far advanced, it will be possible, if need be, for the Commission to take measures much earlier than in 2006.
C'est la raison pour laquelle j'attends néanmoins encore de la Commission européenne qu'elle surveille de près la mise en uvre de cette directive et nous fasse encore, le cas échéant, des propositions de révision de ladite directive au cours de cette législature, si cela devait s'avérer nécessaire.
But that is why I also expect the European Commission to monitor the implementation of this directive carefully and, if this should prove necessary, to submit practical proposals for amending it during the current legislative term.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.