Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devaient encore être résolus” in English

5 examples
La seconde lecture s’est déroulée très rapidement en dépit du grand nombre de problèmes qui devaient encore être résolus.
The second reading has proceeded very rapidly despite the number of issues that remained to be resolved.
Une fois toutes ces questions résolues, deux importants dossiers devaient encore être résolus dans le cadre du budget 2003.
Once all this was done, there remained two important issues to resolve within the framework of the 2003 budget.
Le Conseil a réagi en trouvant la proposition un pas intéressant en avant, mais il a estimé que de nombreux problèmes devaient encore être résolus.
The Council indicated that it regarded the proposal as a welcome step forward, but nevertheless believed that a number of problems remained to be solved.
Nous avions la décision de Maastricht, beaucoup de problèmes institutionnels devaient encore être résolus et nous allions tenter d'arriver à un accord au sein de la commission.
We had the decision from Maastricht, with much still needing to be resolved institutionally, and we tried to come to an agreement in the Committee.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.