Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“deuxièmement pour des raisons” in English

5 examples
Nous y sommes opposés premièrement par principe et, deuxièmement, pour des raisons pratiques.
We do so firstly on principle, and secondly for practical reasons.
Je souhaiterais justifier cette position premièrement au niveau du fond du rapport et deuxièmement pour des raisons de forme.
I want to justify that firstly by reference to the report's content, and secondly on grounds of form.
Deuxièmement, pour des raisons ethniques, on expulse sciemment la population civile par la terreur militaire et on accepte sciemment qu'elle soit décimée.
Secondly, the civilian population is quite deliberately being driven out by military terror and deliberately being decimated.
Deuxièmement, pour des raisons de défense de la concurrence, car ramener la discrimination entre travailleurs indépendants et employés implique une distorsion tant du marché du travail que du marché du transport.
Secondly, for reasons of fair competition, as bringing back discrimination between self-employed and employed workers will distort both the labour market and the transport market.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.