Deuxièmement, je suis d'accord pour dire que les réflexions de Mme Bonino sont à partager.
Secondly, I take the view that Mrs Bonino's reflections are something we should all share.
Deuxièmement, je suis d’accord pour dire qu’il faut en faire plus dans ce domaine, mais nous devons rester réalistes à ce stade.
Secondly, I agree that more work needs to be done in this area, but we must be realistic at this stage.
Deuxièmement, je suis d' accord aussi pour imposer des limites communes de bruit aux abords des aéroports civils dans l' Union européenne.
Secondly, I also agree with setting common noise limits in the areas surrounding all of the European Union' s civilian airports.
Deuxièmement, je suis d'accord avec les orateurs qui ont déclaré qu'il s'agissait ici avant tout d'une responsabilité des membres du Conseil de sécurité.
Secondly, I agree with those who have said that this is first and foremost a responsibility for the members of the Security Council.
Deuxièmement, je suis d'accord avec vous pour dire qu'il est plus facile de garantir un développement durable dans les régions où il y a une population rurale.
Secondly, I agree with you that in those areas where there is a rural population it is easier to guarantee sustainable development.
Deuxièmement, je suis d'accord avec ce qu'un collègue a dit ici concernant la thématique des îles et je voudrais attirer aussi l'attention sur les régions ultrapériphériques.
Secondly, I agree with what has already been said on the issue of the islands and I would also like to bring the outermost regions to your attention.
Deuxièmement, je suis d'accord avec le rapporteur sur le sens particulier qu'a cet accord à un moment où le Chili semble abandonner son modèle de relations à géométrie variable avec les autres pays pour intensifier ses relations avec le MERCOSUR.
Secondly, I agree with the rapporteur over the special significance of disagreement just as Chile seems to be abandoning its model of variable geometry in terms of relations with other countries in order step up its relationship with Mercosur.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.