Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme l'a l'accent sur raison pour dans les régions crise économique commission dans libre circulation sur le plan pays tiers membres ont fin de compte question de savoir dans laquelle pour les citoyens pour des raisons

“deuxièmement je pense qu'il” in English

17 examples
Deuxièmement, je pense qu'il est bon de séparer les pouvoirs.
Secondly, I think it is sensible to separate the powers.
Deuxièmement, je pense qu’il est trop tôt pour établir un corps de ce type.
Secondly, I think it is too early to establish such a corps.
Deuxièmement, je pense qu'il est vital de maintenir le critère de proximité dans la politique de cohésion.
Secondly, I believe it is vital to maintain the proximity criterion in the cohesion policy.
Deuxièmement, je pense qu'il est vital pour nous de stopper les distorsions de concurrence au travers des fonds.
Secondly, I think it is vital for us to stop market distortions through the funds.
Deuxièmement, je pense qu'il existe deux autres aspects fondamentaux que l'on sous-estime fortement en ce moment.
Secondly, I think there are two other fundamental aspects which at the moment are much underrated.
Deuxièmement, je pense qu’il n’existe jamais de moment opportun pour lancer une initiative nouvelle ou courageuse.
Secondly, I believe that there is never a right time to take a new or brave initiative.
Deuxièmement, je pense qu'il est extrêmement important que nous ayons essayé de trouver un bon équilibre à la majorité en commission des budgets.
A second point that is extremely important to me is the fact that we have tried to find a good balance with a majority in the Committee on Budgets.
Deuxièmement, je pense qu'il est important que le programme dispose de ressources lui permettant de mieux intégrer l'aspect de la diffusion de la recherche.
Secondly, I think it important that the programme appropriate resources to better integrate the dissemination aspect into research.
Deuxièmement, je pense qu'il est important de faire en sorte que la concrétisation du partenariat euroméditerranéen soit à l'ordre du jour du Conseil à venir.
Secondly I think it is important to make sure that bringing the Euro-Mediterranean Partnership to life is on the agenda for the upcoming Council.
Deuxièmement, je pense qu'il est exclu de renvoyer le candidat vers un pays tiers hors de l'UE où prévalent d'autres normes potentiellement défavorables au demandeur.
Secondly, I think that sending people to a third country outside the EU where there are different standards, possibly to the disadvantage of the asylum seeker, is ruled out.
Deuxièmement, je pense qu'il ne faut pas oublier que la question de la navigation maritime s'étend tant au-delà des frontières nationales que des frontières de l'Europe.
Secondly, we must not forget that shipping goes beyond national and European borders.
Deuxièmement - je pense qu'il est juste de le faire -, je tiens à féliciter la Commission européenne en raison de cette année et quelque de politique euro-méditerranéenne et de ses succès.
Secondly - and I believe it is just to do so - I want to congratulate the European Commission on its achievements this year and particularly the Euro-Mediterranean policy.
Deuxièmement, je pense qu’il y a eu une avancée importante aux cours des derniers mois avec la conclusion d’un accord interinstitutionnel entre Parlement, le Conseil et la Commission sur l’amélioration de la réglementation communautaire.
Secondly, I believe that significant progress has been made in recent months with the conclusion of an interinstitutional agreement, between Parliament, the Council and the Commission, on the improvement of Community legislation.
Deuxièmement, je pense qu'il est important de souligner l'importance stratégique de tout ce jeu et, troisièmement, la nécessité d'intensifier la collaboration avec les pays en développement et les pays émergents, sans soustraire d'argent aux pays pauvres.
Secondly, I think it important to underline the strategic importance of this whole game and, thirdly, the need to intensify collaboration with developing countries and emerging countries, without taking money away from the poorest countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.