News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“deuxièmement il faut éviter” in English
4 examplesDeuxièmement, il faut éviter que l'équilibre ethnique au Daghestan soit perturbé.
Secondly action must be taken to prevent destabilisation of the ethnic balance in Dagestan.
Deuxièmement : il faut éviter, comme l'a dit M. Barón Crespo, que les pays candidats deviennent des contributeurs nets : un minimum de solidarité, cela se prouve aussi par des faits purement formels.
We should also be showing a minimum of solidarity with purely formal measures. I reiterate: let us take stock of the situation.
Deuxièmement, il faut éviter de négliger ce phénomène et de le laisser éventuellement déraper vers le terrorisme, c'est-à-dire éviter que des organisations politiques ne s'en mêlent car il prendrait alors une toute autre ampleur.
Secondly, we need to make sure we do not neglect the situation and let it drift into terrorism. I mean that we should prevent political groups from getting involved because it would then assume completely different proportions.
Deuxièmement, il faut éviter de faire croire à d'autres pays, à d'autres dictateurs potentiels comme Kim Jong-il - et ils sont nombreux - qu'il suffit de violer les accords de non-prolifération pour être ensuite récompensés par les États-Unis par des aides et de l'assistance.
Secondly, we must not give other countries, other potential Kim Jong-Il-style dictators - and they do exist - the impression that one only has to violate the non-proliferation treaties in order to be rewarded with support and assistance from the United States.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
