Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application d'autre part j'ai voté pour santé publique suis d'accord avec états membres doivent président je voudrais pour être certains états membres doivent exercice du conseil président monsieur le commissaire moyennes entreprises développement économique monsieur le commissaire

“deuxième tour de scrutin” in English

7 examples
Le délai de dépôt des candidatures pour le deuxième tour de scrutin est fixé à 12h15.
The deadline for submitting nominations for the second round of voting is 12.15 p.m.
Je voudrais vous faire part des résultats du deuxième tour de scrutin pour l'élection du Médiateur :
I should like to give you the results of the second ballot in the vote of the election of the Ombudsman:
Étant donné qu' aucun candidat n' a obtenu la majorité des votes exprimés, nous procédons à un deuxième tour de scrutin.
Since no candidate has obtained a majority of the votes cast, we shall proceed to a second round of voting.
Nous appuyons la demande qui veut que se tienne un deuxième tour de scrutin, dans des circonstances sensiblement différentes.
We support the demand for a second round of elections under quite different circumstances.
Ces violations du processus électoral démocratique ont amené l'ensemble des partis d'opposition à se retirer du deuxième tour de scrutin.
The infringements of the democratic electoral process even led all the opposition parties to withdraw from the second ballot.
Madame la Présidente, je veux seulement signaler que j'ai participé, ainsi que Mme Thomas Moreau, au deuxième tour de scrutin de l'élection des questeurs mais que cette mention ne figure pas au procès-verbal.
Madam President, I would just like to point out that although I, like Mrs Thomas Moreau, took part in the second round of the Election of Quaestors, this fact is not recorded in the Minutes.
Lorsque la législation est modifiée trois jours avant le deuxième tour de scrutin, en plein milieu des élections, quelle qu'en soit la finalité, n'est-ce pas là la preuve que quelque chose n'a pas été compris?
When the legislation is amended three days before the second ballot, right in the middle of the elections, for whatever purpose, this does not demonstrate that the process has been understood.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.