News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“deuxième question est celle” in English
5 examplesLa deuxième question est celle du terrorisme.
The second issue is terrorism.
La deuxième question est celle de la chaptalisation.
The second big issue is capitalisation.
La deuxième question est celle du programme nucléaire.
The second issue is that of the nuclear programme.
Cette deuxième question est celle des enseignements tirés.
The second issue is that of lessons learnt.
Ma deuxième question est celle-ci : Quelle est la portée de ces accords ?
My second question is about how far these agreements extend.
Si tel est le cas, ma deuxième question est celle-ci: pourquoi ces demandes n'ont-elles pas encore reçu de réponse?
If so, then my second question is: why have these requests not yet been answered?
La deuxième question est celle du défi de la croissance économique, qui exige des mesures encourageant la participation des femmes au marché de l’emploi.
The second issue is the challenge of economic growth, which requires measures that provide incentives for women’s participation in the labour market.
Sans vouloir marcher sur les pieds de quiconque, ma deuxième question est celle-ci: le pays auquel les navires étaient destinés possède-t-il les infrastructures nécessaires?
Without wishing to tread on anyone’s toes, my second question is whether the country for which the ships were destined possesses the necessary infrastructures.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
