News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“deuxième problème concernant” in English
4 examplesLe deuxième problème concernant la proposition est la mention de l'origine de la viande.
Another thorny problem relating to the proposal is labelling showing the origin of the meat.
Le deuxième problème concernant ce comité européen du risque systémique porte sur son manque d'indépendance.
The second problem with regard to this European Systemic Risk Board is its lack of independence.
Le deuxième problème concernant la directive existante est que l'on stipule dans cette directive qu'il faut encore définir deux autres directives.
The second problem with the existing directive is that in this directive it is laid down that two other directives must be enacted.
Je voudrais aborder un deuxième problème concernant ce rapport qui veut responsabiliser davantage les compagnies de transport : en Allemagne, cela a engendré un comportement raciste ; les autorités ont demandé aux chauffeurs de taxi d' adopter une attitude raciste.
There is a second problem that I would like to raise in connection with this report, which wants to call the carriers to account to a greater extent. In Germany this has led to racist behaviour, and has even led the authorities to call upon taxi drivers to behave in a racist manner.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
