Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“deuxième point pour” in English

5 examples
Le deuxième point pour lequel j’aurais souhaité une position plus ferme concerne l’éducation.
The other area in which I should have liked to have seen stronger wordings is that of education.
Nous y tenions en effet, et ce sera mon deuxième point, pour tirer sans plus attendre les leçons de la crise actuelle.
We are holding this debate to learn the lessons of the present crisis without any further delay.
Le deuxième point pour constater que dans le mandat de négociation on envisage également les aspects politiques et de coopération, à côté des aspects commerciaux, comme c'est naturel.
The purpose of my second comment is to state that the mandate for negotiations considers both the political and cooperation approaches in addition to the trade aspect, which is to be expected.
Le deuxième point pour lequel nous n'avons pas ménagé nos efforts est, bien entendu, celui de la dissociation: la dissociation fonctionnelle, obligatoire à partir de juillet 2004, et la dissociation juridique, en vigueur au plus tard en 2007.
The second point for which we have fought hard is of course unbundling: functional unbundling, obligatory as from July 2004, and legal unbundling, obligatory by 2007 at the latest.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.