Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur la situation commission de l'agriculture rapporteur pour commission pour par le parlement d'accord sur savons tous mettre fin proposition de directive entre les états membres ainsi qu'à mise en place important pour question de savoir politique étrangère

“deuxième partie du texte” in English

4 examples
Par conséquent, la deuxième partie du texte du Conseil reste inchangée.
As a result of this, the second part of the Council' s text remains unchanged.
L'amendement du groupe PPE visait à supprimer la deuxième partie du texte du rapport, la première partie restant inchangée.
The aim of the PPE' s amendment was to delete the second part of the text of the report, with the first part remaining intact.
Je propose donc de modifier la deuxième partie du texte comme suit: "se félicite de la décision du Conseil européen de déployer".
I would therefore suggest to you that the second part of the text should read: 'and therefore welcomes the decision of the European Council to deploy'.
La Commission ne peut accepter la deuxième partie du texte, car la participation des pays candidats à l'adhésion et aux réunions n'est pas autorisée sur la base des dispositions actuelles en matière de comitologie.
The Commission is unable to accept the second part of the text, because the current rules relating to comitology do not allow the applicant countries to attend the meetings.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.