Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
centrale européenne devons également monsieur le président chers mettre fin pour l'union européenne dans ce cas faveur du rapport fin de compte moi aussi politique commune d'une politique monde entier s'agit d'un mettre un terme dans les pays

“deuxième modification concerne” in English

5 examples
La deuxième modification concerne les conséquences environnementales des additifs.
The second change relates to the environmental effect of additives.
La deuxième modification concerne la limitation de l'exploitation des avions relevant du chapitre 2.
A second alteration relates to the restrictions on the operation of Chapter 2 aeroplanes.
La deuxième modification concerne l’inclusion de la prévention dans le champ d’application de l’instrument.
The second change is the inclusion of prevention in the scope of the instrument.
La deuxième modification concerne la dernière phrase, dans laquelle je voudrais remplacer le mot "est susceptible d'ouvrir" par "pourrait ouvrir". Cette phrase deviendrait donc: "considère que, de ce fait, l'accord pourrait ouvrir la voie à la contestation juridique".
The second small change is in the last sentence, where I would like to replace the word 'leaves' by 'might leave' so that it reads 'considers that this might leave the agreement open to legal challenge'.
La deuxième modification concerne tant les travailleurs transfrontaliers et leurs droits à une pension sur la base de la législation de l'État membre où ils ont travaillé en qualité de transfrontaliers que les droits sociaux des membres de leur famille et de leurs héritiers.
The second amendment relates both to transfrontier workers and their rights to pensions based on the legislation of the Member States in which they have worked as transfrontier workers and to the social rights of their families and survivors.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.