Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“deuxième lieu j'aimerais” in English

5 examples
En deuxième lieu, j'aimerais préciser quels sont les objectifs que nous espérons atteindre par ces propositions.
Secondly, I would like to point out our intended objectives with these reports.
En deuxième lieu, j' aimerais demander à la Commission si l' on est effectivement prêt à faire quelque chose avant le 10 octobre.
Secondly, I would ask the Commission whether it is in fact willing to do anything before 10 October.
En deuxième lieu, j'aimerais vous faire observer, avant l'adoption de l'ordre du jour, que l'importance des bombardements de l'État d'Israël en territoire libanais exigerait de demander une déclaration au Conseil.
Secondly I should like to point out, before the agenda is settled, that the importance of the bombardment of Lebanese territory by the State of Israel will make it necessary to ask for a statement from the Council.
En deuxième lieu, j'aimerais apprendre de la Commission comment, dans l'exemption générale par catégorie, on va s'y prendre avec la durée des contrats et notamment si des contrats qui sont liés à des investissements à long terme vont encore pouvoir continuer à fonctionner comme aujourd'hui?
Secondly, I should like to hear from the Commission how the general block exemption will relate to the duration of contracts and in particular whether contracts linked to long-term investments will be able to run for periods as long as at present?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.