Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avant tout relations avec mettre un terme même temps peut être groupes politiques sur le fait marché unique peuvent être dans certains selon moi traité de lisbonne dois dire pacte de stabilité avons également

“deuxième lecture du rapport” in English

13 examples
Recommandation pour la deuxième lecture du rapport Rothley (A4-0170/98)
Rothley recommendation for second reading (A4-0170/98)
- Recommandation pour la deuxième lecture du rapport Palacio Vallelersundi (A5-0254/2000)
Explanations of vote- Recommendation for second reading Palacio Vallelersundi (A5-0254/2000)
La deuxième lecture du rapport Cabrol ne nous permet que de nous en tenir aux différents amendements.
In the second reading of the Cabrol report, however, we only have the opportunity to consider the individual amendments.
Aujourd'hui, nous procédons à la deuxième lecture du rapport de M. Lannoye sur ce thème. Je me permets de le remercier pour son rapport.
Today we have the second reading of the report by Mr Lannoye on this subject, for which I would thank him.
(ES) Madame la Présidente, la Commission peut accepter les trois amendements proposés par le Parlement pour la deuxième lecture du rapport de M. Morillon.
(ES) Madam President, the Commission can accept the three amendments proposed by Parliament on second reading, corresponding to Mr Morillon' s report.
Pour ce qui est de la deuxième lecture du rapport Hoppenstedt/Galeote, je ne voterai en faveur du texte présenté que si les points suivants trouvent une solution raisonnable.
At the second reading of the proposal to amend the television without frontiers directive, I shall only be able to support the Galeote-Hoppenstedt recommendation if a sensible solution is found to the following key issues.
Pour cette deuxième lecture du rapport, Madame la Commissaire, je demande donc que la majorité du Parlement et la Commission fassent preuve de plus de courage, afin de conférer une valeur ajoutée européenne à l'espace aérien européen!
So, Commissioner, as we come to the reports' second reading, let us, who are the majority in Parliament, and the Commission, be more courageous if we are to have a European added value in the skies above Europe!
par écrit. - (EN) Le gouvernement maltais s'oppose à la recommandation de deuxième lecture du rapport sur l'étiquetage et les informations uniformes relatives à la consommation en énergie et en autres ressources des produits liés à l'énergie.
in writing. - The Maltese Government is against the Recommendation for second reading relating to labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by energy-related products.
Monsieur Robles Piquer, la recommandation pour la deuxième lecture du rapport de Mme Read rédigé au nom de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle point 309 sera formulée avant le rapport de M. Moorhouse, moint 305.
Mr Robles Piquer, the recommendation for second reading of Mrs Read's report on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, No 309, would come before Mr Moorhouse's report, No 305.
Ce ne sont pas les bons vœux qui nous feront avancer, mais ce sont les faits et les actes, et je souhaite que, lors du vote en deuxième lecture du rapport Breyer, tous les collègues se souviendront de cette résolution pour voter en faveur des abeilles.
It is not good intentions that will take us forward; it is facts and acts and I trust that, when we vote on the Breyer report at second reading, my fellow Members will remember this resolution and vote in favour of the bees.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.