Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“deuxième conférence des parties” in English

5 examples
La Communauté a ratifié la Convention en mai 2005, juste avant la deuxième conférence des parties à Almaty.
The Community became a contracting party to the Convention in May 2005, just before the second conference of the parties in Almaty.
J'ai donc décidé de demander, à l'issue de la deuxième conférence des parties, un mandat de négociation fondé sur l'article 228 du traité.
I have therefore decided to seek a mandate from the Council, following the second conference of the parties, to negotiate on the basis of Article 228 of the Treaty.
C'est pourquoi la deuxième conférence des parties doit être considérée comme une étape intermédiaire visant à préciser les orientations politiques de ce processus.
The second conference of the parties should thus be regarded as an intermediate step with the aim of giving further political direction to this process.
Monsieur le Président, je suis heureuse d'avoir l'occasion de discuter des préparatifs à la deuxième conférence des parties à la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques, et plus particulièrement du rôle que l'Union européenne entend jouer à cette conférence.
Mr President, I am glad to have this opportunity to discuss the preparations for the second conference of the parties to the UN framework convention on climate change, and especially the role which the European Union intends to play at this conference.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.