La proposition de la Commission comporte deux volets principaux.
The Commission proposal has two main parts.
Je me concentrerai ici sur les deux volets principaux de cette résolution: le système d'échange de quotas de CO2 d'une part, et la fiscalité verte, d'autre part.
I shall focus here on the two main points of the resolution, the system of exchanging CO2 quotas and green taxation.
En second lieu, l'initiative de la démocratie et des droits de l'homme se divisera cette année en deux volets principaux, séparés d'activités telles que les programmes communs avec le Conseil de l'Europe qui sont directement conclus par la Commission.
Secondly, the initiative for democracy and human rights will operate this year through two main windows, apart from activities such as joint programmes with the Council of Europe which are concluded directly by the Commission.