News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“deux trains de mesures” in English
4 examplesCette réponse rapide et ciblée, concrétisée par les deux trains de mesures Erika et les six propositions, a lancé une dynamique importante.
This swift and focused approach resulting in the two 'Erika' packages and six proposals has created an enormous momentum.
La mise en œuvre de ces deux trains de mesures améliorerait considérablement la gestion des exploitations agricoles en reconstituant la génération d'exploitants agricoles.
Implementing both sets of measures would improve considerably the management of farm holdings through replenishing the generation of farm managers.
Pour atteindre ces objectifs, nous avons déjà adopté deux trains de mesures très larges, le premier en matière de climat et d'énergie et le deuxième en matière de libéralisation.
In order to achieve these objectives, we have already adopted two extensive packages: the first being the climate and energy package and the second being the liberalisation package.
Elle a proposé deux trains de mesures détaillées dans un laps de temps relativement court. En outre, il est clair qu'elle a été en mesure d'évaluer avec justesse l'urgence de la question.
It has brought forward two comprehensive packages of measures in a relatively short period of time and has clearly demonstrated a proper appreciation of the urgency of the matter.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
