News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“deux tiers sont” in English
6 examplesDeux tiers sont consacrés à des mesures passives de maintien du revenu.
Two-thirds of it is used on passive income maintenance measures.
880 millions d' adultes sont illettrés, dont deux tiers sont des jeunes filles et des femmes.
There are 880 million illiterate adults, two-thirds of whom are girls and women.
Le potentiel de l’Iran est vaste: le pays compte une population jeune et instruite, dont les deux tiers sont âgés de moins de 30 ans.
Iran has vast potential: it has a young, well-educated population, two-thirds of whom are under the age of 30.
au nom du groupe ALDE. - (EN) Madame la Présidente, l'Éthiopie, qui compte 75 millions d'habitants dont près des deux tiers sont analphabètes, est l'un des États les plus pauvres d'Afrique.
on behalf of the ALDE Group. - Madam President, Ethiopia, a country with a population of 75 million, is one of Africa's poorest states and almost two-thirds of its citizens are illiterate.
Dans mon pays, par exemple, environ un tiers de la fécule de pomme de terre est produite à l'intérieur du pays et deux tiers sont importés, parce que l'industrie forestière en utilise la majeure partie.
For example, in my country around a third of potato starch is produced domestically and two thirds is imported, because the forest industry uses the lion's share of it.
par écrit. - (SV) Je refuse de donner décharge à une institution qui gaspille plus de 1 milliard d'euros pour une assurance pension complémentaire, dont les deux tiers sont financés par des fonds publics.
in writing. - (SV) I refuse to grant discharge to an institution that squanders more than EUR 1 billion on extra pension insurance, two thirds of which is funded by public money.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
