Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“deux systèmes coexistent” in English

4 examples
Si j'ai bien compris, ces deux systèmes coexistent toujours dans les États membres.
As I understand it, these two systems still coexist in Member States.
Ces deux systèmes coexistent et il n'y a pas de concurrence entre eux, ces craintes sont peut-être injustifiées.
Both these systems coexist and there is no competition between them, so perhaps those fears are unjustified.
Actuellement, pour ce qui concerne le secteur routier, les deux systèmes coexistent, ce qui génère aménagements doubles et gaspillages multiples.
At present there are two coexisting systems as far as the roads are concerned, which means duplication and many forms of wastage.
À la lumière des tendances récentes, où l'on voit la Cour de justice de l'Union européenne observer la jurisprudence de la Cour de Strasbourg et vice-versa, je pense que les deux systèmes coexistent et qu'il n'y a pas de concurrence réelle, de sorte que la plupart de ces craintes sont balayées.
In the light of recent trends, where the ECJ follows the case-law of the Strasbourg court and vice versa, I think that the two systems coexist and actually there is no competition, and most of those fears have been dissipated.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.