Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“deux sujets importants” in English

7 examples
Deux sujets importants ont été soulevés lors de cette discussion.
Two important subjects have been raised in this discussion.
Toutefois, nous sommes en désaccord avec le Conseil sur deux sujets importants.
There are two significant points on which we disagree with the Council, however.
Monsieur le Président, permettez-moi d'aborder brièvement deux sujets importants.
Mr President, please allow me to refer very briefly to two important issues.
Aujourd'hui, nous débattons et demain nous voterons sur deux sujets importants en même temps.
Today we are debating and tomorrow we will adopt two important issues simultaneously.
C'est ce qu'attendent les citoyens, et je remercie le Parlement européen de se donner les quelques jours nécessaires pour tenter d'aboutir à ces deux compromis dynamiques sur deux sujets importants.
That is what the citizens expect, and I would like to thank the European Parliament for giving itself the few days necessary to try and achieve these two dynamic compromises on two important subjects.
Je crois que nous sommes sur le point, si nous nous donnons les quelques semaines ou les quelques jours nécessaires, d'aboutir à un accord avec le Conseil sur ces deux sujets importants, le short selling d'un côté, et les produits dérivés de l'autre.
I think that, if we give ourselves the necessary few weeks or days, we are on the verge of reaching an agreement with the Council on these two important subjects: short selling and derivatives.
- Monsieur le Président, je suis ravi que Mme Stihler ait pris la parole et que des collègues socialistes nous aient rejoints, car nous avons parlé de deux sujets importants concernant les droits de l’homme sans que le deuxième groupe en importance de cette Assemblée ne se soit prononcé.
– Mr President, I was glad to hear Mrs Stihler speak, and also that a number of Socialist Members have rejoined us, as we covered two important human rights issues without the second strongest group in this House saying anything about them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.