Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport sur pour l'europe d'une politique peut être européenne dans sécurité commune monsieur le président monsieur premier ministre d'une part dans lequel certains pays faire en sorte derniers mois fin de compte sein de l'union européenne

“deux situations différentes” in English

7 examples
Il y a en fait deux situations différentes.
There are in fact two different situations.
En l'occurrence, nous avons deux situations différentes.
In this instance we have two different situations.
Nous avons deux situations différentes: la Bulgarie et la Roumanie.
We have two different situations: Bulgaria and Romania.
Je pense que nous allons créer deux situations différentes pour l'examen des droits fondamentaux.
I believe that we will create two different situations for the consideration of basic rights.
Cependant, je crois qu’il s’agit de deux situations différentes qui doivent être évaluées en tant que telles.
I believe, however, that we are talking about two different situations, which must be assessed accordingly.
La Bulgarie et la Roumanie constituent dorénavant deux situations différentes, que nous devons évaluer séparément en fonction des mérites de chacune.
Henceforth, Bulgaria and Rumania are two different situations that we must assess separately according to the merits of each.
Discrimination signifie que deux situations identiques sont traitées de manière différente, ou traiter deux situations différentes de la même manière.
Discrimination means treating two situations which are the same in a different manner, or treating two different situations in the same way.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.