Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues entre l'union président chers collègues rapporteur pour rapport de mme avec le parlement deux parties d'un état pour l'avenir sur ce sujet pour conclure coopération avec économique et monétaire d'un point de vue faveur du rapport

“deux semaines dans” in English

11 examples
Nous comptons passer deux semaines dans les Alpes.
We are counting on spending two weeks in the Alps.
Dans deux semaines, dans trois semaines, dans deux mois, qu'ils viennent avec des propositions?
Wait two weeks, three weeks, two months, until they come with proposals?
Ces derniers mois, depuis le début du mois d’octobre en fait, j’ai passé plus de deux semaines dans ce pays.
Over the past few months, since the beginning of October in fact, I have spent more than two weeks in that country.
Madame le Président, de nombreux poids-lourds sont immobilisés depuis deux semaines dans le nord de l'Espagne.
Madam President, a number of foreign lorries have been marooned for two weeks now in northern Spain.
Passer deux semaines dans une prison turque aurait probablement plus d'effet, mais pourrait-on alors parler d'un cadeau?
Perhaps 14 days in a Turkish prison would make a stronger impression, but that can hardly be called a gift.
Mesdames et Messieurs les Députés, il y a deux semaines, dans mon pays, mon parti n'a pas fait de bons résultats aux élections régionales et municipales.
Ladies and gentlemen of Parliament, two weeks ago in my country there was a regional and municipal election and my party did not achieve good results.
Nous nous sommes rencontrées à Gaza il y a deux semaines, dans des circonstances difficiles, quand la situation sécuritaire n’était pas encore très claire.
We met in Gaza two weeks ago under difficult circumstances, when the security situation was still unclear.
J'ai calculé que grâce à l'euro, des vacances de deux semaines dans l'Union européenne pourront durer un jour de plus sans qu'il en coûte un sou de plus à nos concitoyens.
I have worked out that, thanks to the euro, one day out of a two-week holiday in the European Union will be free.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, c'était un dimanche soir, il y a deux semaines, dans le midi de la France, Johan, 17 ans et Robert, 16 ans ont massacré Romain leur copain d'enfance à l'arme à feu, à la batte de baseball, sans raison, sans mobile, comme à la télé.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, one Sunday evening a fortnight ago in the South of France, Johan, aged 17, and Robert, aged 16, murdered their childhood friend, Romain, with a firearm and a baseball bat, for no reason or motive, just like on TV.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.