News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“deux remarques à propos” in English
10 examplesDeux remarques à propos du rapport.
I have two comments on the report.
Deux remarques à propos de l' avenir.
I would like to make two minor observations with regard to the future.
par écrit. - Deux remarques à propos de ce rapport.
I have two comments with regard to this report.
Monsieur le Président, je voudrais faire deux remarques à propos du Conseil du mois dernier.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, I would like to make two remarks on last month's Council.
Je voudrais faire deux remarques à propos de la dimension humaine de la stratégie de l'emploi.
I should like to make two comments on this human measure in the employment strategy.
Monsieur le Président, permettez-moi de formuler une ou deux remarques à propos de la politique sociale.
Mr President, I should like to make one or two observations with regard to social policy.
Je suis un proche de la Cour des comptes, mais j'aimerais formuler deux remarques à propos de ce rapport.
I am a friend of the Court of Auditors but I want to make two remarks about this report.
La Commission s'efforce d'être la plus objective possible et je souhaiterais formuler deux remarques à propos de deux questions soulevées lors du débat.
The Commission endeavours to be as objective as possible, and I should like to make two comments on a couple of questions which have arisen in the debate.
M. Lehne - ainsi que l'a signalé l'orateur précédent - a beaucoup travaillé à ce rapport, et je voudrais faire deux remarques à propos de ce qu'il a dit en tant que rapporteur.
As the previous speaker pointed out, Mr Lehne put a lot of work into this report, and I would like to make two points regarding what he said, as rapporteur.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
