Ces deux rapports font allusion à la synergie de la mer Noire.
Both reports refer to the 'Black Sea Synergy'.
Les deux rapports font clairement apparaître que les États membres ne prennent pas leurs responsabilités au sérieux.
Both reports show clearly that Member States are not taking their responsibilities seriously.
Les deux rapports font remarquer que les ressources TVA posent une série de difficultés en termes de transparence et de complexité, et soulignent la possibilité de remplacer celles-ci par des ressources PNB.
Both reports note that VAT resources pose a series of difficulties in terms of transparency and complexity, as well as the possibility of replacing VAT resources by GNP resources.