Les deux rapports à l' examen actuellement promettent énormément.
The two reports now to be decided on promise good results.
À mon sens, les deux rapports à l'examen aujourd'hui montrent clairement qu'il faut agir.
In my opinion the two reports we are discussing now show clearly the need for action.
Monsieur le Président, les deux rapports à l'examen, celui de M. Colajanni comme celui de M. Sakellariou, sont très positifs.
Mr President, both the Colajanni report and the Sakellariou report take us forward in a very positive direction.
Monsieur le Président, les deux rapports à l'examen reconnaissent la mobilité croissante des personnes et l'augmentation du nombre de transactions contractuelles et commerciales partout au sein de l'Union.
Mr President, both these reports before us today recognise the increasing mobility of persons and the rise in contractual and commercial transactions across our Union.