Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“deux questions au commissaire” in English

11 examples
Je voudrais poser deux questions au commissaire.
I wish to put two questions to the Commissioner.
Je voudrais adresser deux questions au commissaire.
I have two questions for the Commissioner.
Permettez-moi ici d'adresser deux questions au commissaire.
This is an important point, and I should like to ask the Commissioner one or two questions regarding our external frontiers.
Ceci dit, je souhaiterais poser deux questions au commissaire.
Having said that, I would like to put two specific questions to the Commissioner.
Je désire encore poser deux questions au commissaire Bangemann.
I have two more questions for Commissioner Bangemann.
Dans ce contexte, je poserai deux questions au commissaire Rehn.
Against this current backdrop, I have two questions I would like to put to Commissioner Rehn.
Je souhaite poser deux questions au commissaire Patten, qui fait un remarquable travail de politique extérieure pour l' Union.
I would like to direct two questions to Commissioner Patten, who is doing an excellent job for the EU as regards foreign policy.
J'ai assisté au débat d'hier soir, du début jusqu'à la fin, mais je n'ai pas pu profiter de la procédure "mains levées". Je le regrette, car j'aurais voulu poser deux questions au commissaire.
I attended the debate last night from start to finish but failed to 'catch-the-eye' and was sorry about that as I wanted to put two questions to the Commissioner.
rapporteur. - (DE) Monsieur le Président, bien que la procédure "catch the eye" ne soit pas vraiment prévue pour les rapporteurs, je voudrais juste poser une ou deux questions au commissaire, parce qu'il n'a pas entendu ma présentation tout à l'heure.
rapporteur. - (DE) Mr President, even though 'catch the eye' is not really intended for rapporteurs, I would just like to direct one or two questions to the Commissioner because he did not hear my presentation of a short while ago.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.