News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“deux points spécifiques” in English
14 examplesJe tiens à mentionner deux points spécifiques.
There are two very specific points I want to mention.
Je vais m'attarder sur deux points spécifiques.
I am going to dwell on two specific points.
Je tiens à aborder deux points spécifiques du rapport.
I want to address two specific points in this report.
Permettez-moi d’évoquer aussi deux points spécifiques dont il est question dans votre résolution.
Let me turn to two specific concerns that your resolution addresses.
- Monsieur le Président, je voudrais revenir sur deux points spécifiques et ensuite commenter plus largement le débat.
. Mr President, I would like to deal with two specific points and then comment more widely on the debate.
Je voudrais néanmoins attirer votre attention sur la nécessité d’une réflexion approfondie sur deux points spécifiques.
But I would like to call you attention to the need for further reflection on two specific points.
Si différents éléments ont été mis en exergue par les précédents orateurs, je souhaite revenir sur deux points spécifiques.
While various elements have been underlined by previous speakers, I would like to return to two specific points.
Je donne la parole à Mme la Commissaire si elle désire répondre à ces deux points spécifiques, mais je pensais que la réponse de la Commissaire avait été très claire et complète.
I will give the floor to the Commissioner if she wants to respond to these two specific points, but I thought the Commissioner's response was very clear and comprehensive.
En ce qui concerne les deux points spécifiques concernant les deux propositions du jour, je dois répéter encore une fois que le programme de rachat n'est pas un nouveau programme.
On the specific points on the two proposals here today, I have to repeat again that the buy-up scheme is not a new scheme.
- (EN) Monsieur le Président, j'ai rédigé la position de la commission de l'emploi et des affaires sociales en première lecture, et je voudrais soulever deux points spécifiques qui se retrouvent dans cette position.
Mr President, I produced the opinion for the Committee on Employment and Social Affairs at first reading and I would like to raise two specific points that still arise from that opinion.
Je tiens à attirer votre attention sur deux points spécifiques et souhaiterais entendre les réactions de chacun d'entre vous trois, la présence de vous tous à ce débat étant une grande satisfaction en ce qui me concerne.
I wish to draw attention to two specific issues and I should like to hear the reactions from the three of you, whom I am very happy to see together here for this debate.
Madame le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, en tant que pharmacienne de profession et possédant une expérience de la recherche dans l'industrie pharmaceutique, j'aimerais prendre position sur deux points spécifiques.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, as a practising pharmacist and someone with research experience in the pharmaceutical industry, there are two points that I should like to make.
Elle met en lumière deux points spécifiques: Que le monde des affaires devrait maintenant consentir des investissements étant donné que les indicateurs économiques sont si bons dans l'Union; de même des investissements devraient se faire dans le domaine des ressources humaines.
It highlights two specifics: that there should be an investment by business now, because economic indicators are so strong in the Union; also, that there should be an investment in human resources.
Expressions with “deux points spécifiques”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
