Madame le Président, en ce qui concerne la proposition d'amendement n- 21, deux points doivent être pris en compte.
Madam President, there are two points to consider in connection with Amendment 21.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Monsieur le Président en exercice, deux points doivent être pris en considération.
– Mr President, Commissioner, Mr President-in-Office, there are two points that we need to take into account here.
Selon moi, deux points doivent être soulevés à cet égard, à savoir, les lois jordaniennes qui restreignent la liberté de la presse et surtout, l'interdiction de toute forme de réunion politique.
I think that two points should be made in this connection, and I shall name them: the restrictive press laws in Jordan, and, above all, the ban on all forms of political assembly.