C'est pour deux points clés.
It is doing so on account of two key points.
Je voudrais me concentrer sur deux points clés.
I would like to focus on two key points.
Je souhaiterais mettre en évidence deux points clés.
There are two major issues that I would like to stress.
Je voudrais juste rappeler deux points clés du contexte de ces discussions.
Let us recall just two key points of the context of those discussions.
Ce sont les deux points clés que j'attends dans le livre vert, Madame la Commissaire.
These are the two main points, Commissioner, that I expect to see in the Green Paper.
Elle se base sur deux points clés: garantir le succès de l’adhésion et préparer le terrain politique pour les nouvelles perspectives financières.
It is based on two cornerstone objectives: ensuring the success of accession and preparing the political ground for the new Financial Perspective.
C'est pour toutes ces raisons que nous soutenons les deux points-clés contenus dans nos amendements: le premier concerne l'enveloppe financière du programme.
That is why we are pursuing the two key points contained in our amendments: the first relates to the funding for the programme.
Il y a deux points-clés ici: le premier est que les fonds publics accordés à ces pays doivent constituer un financement nouveau, supplémentaire, et ne doivent pas émarger aux budgets d'aide existants.
There are two key points here - the first is that the public money given to these developing countries must be new, additional money and should not come from existing aid budgets.
Dans les derniers moments des négociations, nous nous sommes attardés sur les deux points clés, à savoir la mise en application du règlement et le démantèlement des navires hors d’usage, deux sujets que je souhaiterais développer davantage.
In the latter stages of the negotiations, we mainly talked about the two key components, namely the enforcement of the regulation and the dismantling of decommissioned ships, on which two topics I should like to expand.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.