Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura qu'il n'y communication de la commission d'un point de vue derniers mois suis d'accord avec d'accord sur voté pour avec le parlement proposition de résolution s'agit d'une l'état de droit dans la lutte respect des droits directive sur

“deux pays sur” in English

8 examples
L'introduction de l'euro dans un ou même deux pays sur une période de trois ans ne peut être considérée comme une brillante réussite.
Introducing the euro in one, or even two, states over a three-year period cannot be regarded as a resounding success.
L’obtention d’un accord sur le paquet financier permettra à l’Union de poursuivre les négociations avec les deux pays sur les autres chapitres financiers.
Reaching agreement on the financial package will permit the Union to carry forward the negotiations in the remaining finance-related chapters with both countries.
Les référendums ont-ils porté sur la même chose dans six pays, ou y a-t-il eu des référendums dans quatre pays sur la Constitution et dans deux pays sur le traité de Lisbonne?
Have we had the same referenda in six countries, or have we had referenda in four countries on the Constitution and referenda in two countries on Lisbon?
Lorsqu'en avril 1994 a été conclue la première codécision entre le Parlement et le Conseil, deux pays sur les douze se sont opposés à ce qu'une somme de 12, 359 milliards d'écus soit accordée.
When in April 1994 the first joint decision was reached between Parliament and the Council, two countries were opposed to the granting of a sum of ECU 12, 359 billion.
Les documents de la Commission et du Parlement relatifs aux progrès réalisés par les deux pays sur la voie de l’adhésion confirment qu’ils ont tous deux engagé des efforts considérables dans la préparation de celle-ci.
Commission and Parliament documents about the progress made by the two countries towards accession confirm that both have put a great deal of effort into preparing for membership.
La Commission avoue elle-même que seulement deux pays sur dix ont une économie capable de résister à la concurrence et des structures administratives et juridiques capables de faire appliquer ou respecter le droit communautaire.
The Commission itself admits that only two out of the ten countries have an economy capable of contending with competition and administrative and legal structures in place capable of enforcing or respecting Community law.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.