Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“deux pays qui sont” in English

10 examples
Toutefois, ce sont les différences existant au niveau des survols des territoires des deux pays qui sont importantes.
However, the important thing is the differences which exist as far as flights over the territory of the two countries are concerned.
Le rapport que présente la Commission aujourd’hui fait des remarques concernant l’état de préparation des deux pays qui sont également correctes.
The remarks in the report about the state of accession readiness of the two countries presented today by the Commission are also correct.
Admettre deux pays qui sont encore plus pauvres que ceux qui ont rejoint l'UE il y a deux ans, avec inévitablement, en termes de pourcentage, une migration encore plus importante!
To admit two countries that are even poorer than those that joined two years ago, with the inevitability, in percentage terms, of an even bigger migration!
Il faut même jouer sur les deux présidences du Conseil : la présidence grecque et la présidence italienne, deux pays qui sont évidemment concernés par les problèmes de la montagne.
We also need to make use of the two presidencies of the Council: the Greek Presidency and the Italian Presidency, two countries that are obviously affected by the problems of mountain regions.
Je me pose la question de savoir si l'Union ne pourrait pas, d'une façon ou d'une autre, instaurer une répartition juridiquement fondée de la pêche au saumon entre la Suède et la Finlande, puisque ce sont ces deux pays qui sont concernés.
I wonder whether the Union could not in some way divide the salmon fishing fairly between Sweden and Finland. The issue concerns both of these countries.
Preuve en est également le fait que, à la suite de la proposition de l'Italie et de l'Espagne - les deux pays qui sont certainement les plus sensibles à ce problème -, la tenue d'une conférence ministérielle sur l'immigration a été proposée pour l'année prochaine.
Proof of this is the fact that, at the suggestion of Italy and Spain - the two countries which are certainly most affected by this issue - it was proposed to hold a ministerial conference on migration next year.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.