Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“deux ou trois minutes” in English

13 examples
Je vais le terminer dans deux ou trois minutes.
I'll finish it in two or three minutes.
Il fut au zoo en deux ou trois minutes de marche.
A few minutes' walk brought him to the zoo.
Je prévois de le terminer dans deux ou trois minutes.
I plan to finish it in two or three minutes.
Je ne dispose que de deux ou trois minutes, si je comprends bien.
I have only two or three minutes if I understand rightly.
Deux ou trois minutes pour défendre l'honneur d'un parlementaire, je me borne à cela.
Two or three minutes to defend an MEP's honour: that is all that I am asking for.
Je voudrais utiliser les deux ou trois minutes dont je dispose pour, simplement, envoyer un message.
I would like to use the two or three minutes I have to simply send out a message.
Mais a-t-on jamais mené, peut-on mener un tel débat de fond, au titre de cette procédure d' urgence, en deux ou trois minutes ?
But has there ever been or will there ever be an in-depth debate in 2 or 3 minutes under the urgent procedure?
Il nous reste maintenant deux ou trois minutes avant 17h30. Je suspends donc la séance dans l'attente de l'heure des questions au Conseil.
We have two or three minutes left before 5.30 p.m. and I therefore suspend the sitting until Council Question Time.
Monsieur le Président, je demande un débat, je demande un temps de parole de deux ou trois minutes, c'est un point d'ordre du jour que je sache.
(FR) Mr President, I call for a debate, I call for two or three minutes' speaking time. That is an item on the order of business as far as I am aware.
C'est pourquoi, afin d'exterminer le virus, nous allons devoir suspendre la séance pendant deux ou trois minutes et trouver le moyen de résoudre ce problème technique.
For that reason and in order to sort out this bug, we shall have to suspend the sitting for two or three minutes to find a way of solving this technical problem.
Je ne veux pas de "spots isolés" toutes les deux ou trois minutes, ni des six minutes de publicité par tranche de 36 minutes que le PPE-DE et les sociaux-démocrates veulent pour tous les formats.
I do not want 'single spots' every few minutes, or the six minutes' advertising in the space of 36 minutes that the PPE-DE and the Social Democrats want for all formats;
Monsieur le Président, je viens d'entendre M. Martin déclarer que je me trouve dans une situation privilégiée puisque l'on ne m'octroie pas la minute et demie, voire les deux ou trois minutes, habituellement de rigueur mais bien un temps de parole un peu plus élastique.
Mr President, Mr Martin has just told me that I have the luxury of being able to be somewhat flexible, rather than, as is otherwise the case, having only one and a half, two, or three minutes at my disposal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.