Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“deux ou trois aspects” in English

8 examples
Le rapport est assez vaste, aussi souhaité-je me concentrer sur deux ou trois aspects.
The report is rather wide-ranging so I should like to concentrate on two or three aspects.
Je crois que je peux dès lors me limiter à souligner plus particulièrement deux ou trois aspects.
I shall, therefore, limit myself to emphasising two or three aspects in greater detail.
Je voudrais m'exprimer sur deux ou trois aspects, à commencer par la question du rendement énergétique.
I want to speak on two or three points, firstly energy efficiency.
Je ne vais pas rentrer dans les détails, mais je voudrais me concentrer sur deux ou trois aspects que je considère fondamentaux.
I am not going to go into the details, but I would like to focus on two or three aspects that I consider key.
Je partage entièrement les considérations faites par M. Rothley et je voudrais uniquement souligner deux ou trois aspects de la question.
I cannot but be in complete agreement with what Mr Rothley has said and want only to highlight a couple of points.
Lorsque l'on considère les critiques formulées à l'encontre des paiements dans la déclaration d'assurance, deux ou trois aspects se dégagent très nettement.
When we look at the criticisms of the payments side made in the statement of assurance, two or three things become very clear.
Nous devons bien sûr examiner les amendements déposés de façon critique et je me réjouis que le commissaire ait également critiqué deux ou trois aspects de ces amendements.
We shall naturally assess the amendments tabled critically, and so I am very grateful that the Commissioner, too, has criticised two or three aspects of these amendments.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.