News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“deux objectifs à savoir” in English
6 examplesÀ maints égards, cette directive poursuit deux objectifs, à savoir réglementer le marché industriel et protéger l’environnement.
In many respects this directive has two purposes, both to regulate the industrial market and also to protect the environment.
Mais je voudrais quand même attirer votre attention sur les deux objectifs, à savoir d'arriver, disons dans 20 ans, à zéro et d'obtenir, dans l'intervalle, un abaissement très modéré.
Nevertheless, I should like to draw your attention to the two objectives: to reach zero in, say, 20 years, and to obtain a very moderate reduction in the meantime.
Il s'agit d'un élément essentiel pour atteindre ces deux objectifs, à savoir plus d'emplois et plus de compétitivité dans l'ensemble de la structure de production, où le marché de l'emploi est bien entendu fondamental.
This is an essential factor in achieving two objectives, that is, a higher employment rate and greater competitiveness throughout the productive structure, where of course the labour dimension is fundamental.
Ce n’est qu’en combinant ces deux principes que l’on fera converger les deux objectifs, à savoir, l’allocation, ce qui signifie dans notre cas influencer le changement modal, et la récupération du coût inhérent à la tarification.
Only by combining these two principles can the two aims be made to converge, namely allocation, which in our case means influencing the modal shift, and recovery of the inherent cost of charging.
Cette surveillance a deux objectifs, à savoir l'évaluation du progrès de la réduction des gaz à effet de serre et le respect des engagements pris dans le contexte de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques.
It serves a dual purpose, evaluating progress made in reducing greenhouse gases and also in fulfilling commitments under the United Nations Framework Convention on Climate Change.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
