Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mise en uvre j'ai voté l'article paragraphe moi aussi tous ceux dans tous par les états membres nécessaires pour sur la base dernières années sur ce point avant tout pour l'avenir encore une fois tous les citoyens

“deux membres du parlement” in English

7 examples
Deuxièmement, l'activité du groupe de réflexion sous la férule de Carlos Westendorp et de deux membres du Parlement européen.
Secondly, the activities of the Reflection Group, chaired by Carlos Westendorp, with two members of the European Parliament.
Je pense que la question du statut qu' ont deux membres du Parlement au sein de la Conférence intergouvernementale est absolument intolérable.
I feel the matter of the status that the two Members of Parliament will have at the Intergovernmental Conference is quite intolerable.
Deux membres du parlement syrien, entre autres, se trouvent également emprisonnés avec lui, accusés du même crime : "participation à des réunions politiques non autorisées par le régime".
Among those in prison with him are two members of the Syrian parliament, who are being detained on the same charge. These are their crimes: taking part in political meetings not authorised by the regime.
président en exercice du Conseil. - (SL) Comme les deux membres du Parlement qui ont posé ces questions, le Conseil est lui aussi préoccupé par la persécution des activistes des droits de l'homme en Chine.
President-in-Office of the Council. - (SL) Like the two MEPs who asked these two questions, the Council is also concerned about the persecution of Chinese human rights activists.
Je sais profondément gré à M. Lund et aux trente-deux membres du Parlement qui ont pris l'initiative de ce débat, qui me permet d'informer le Parlement des intentions et des propositions de la Commission en la matière.
I am very grateful to Mr Lund and 32 other Members for initiating this plenary debate which enables me to report to Parliament on the issue of the Commission's intentions and proposals.
Le président de la Commission, M. Jacques Santer, représentait la Communauté européenne. Aussi, c'était une grande joie que de voir deux membres du Parlement européen en qualité d'observateurs dans la délégation de la Communauté.
Commission President, Jacques Santer, represented the European Community, and it was also a great pleasure to see two Members of the European Parliament as observers on the Community delegation.
Dans ce contexte, la troïka de l’Union européenne a entamé dans le passé des démarches à la suite des arrestations de personnalités de l’opposition dont M. Al-Turk et du jugement de deux membres du parlement, M. Al-Homsi et M. Riad Seiff.
In this context, the European Union troika has, in the past, taken steps following the arrests of opposition figures, including Mr Al-Turk, and the judgment on two parliamentarians, Mr al-Homsi and Mr Riad Seif.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.