Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“deux lignes directrices” in English

6 examples
Deux lignes directrices appellent explicitement les États membres et les partenaires sociaux à agir dans ce sens.
Two guidelines call explicitly on the Member States and the social partners to work towards this.
Peut-on penser que sur vingt-deux lignes directrices pour l' emploi, pas une ne concerne la réduction effective du temps de travail.
Is it conceivable that out of twenty-two guidelines on employment, there is not a single one on the effective reduction of working hours.
- Monsieur le Président, deux lignes directrices doivent être prises en considération au moment de décider de l’adoption ou non des amendements qui ont été déposés.
Mr President, we need to bear two guidelines in mind when deciding whether or not to accept the proposed amendments.
À ce propos, je suggérerais deux lignes directrices : premièrement, la réforme et la modernisation de l'administration publique ; deuxièmement, la constitution de banques projets cohérentes avec des axes et des mesures de POR et de DOCUP.
In this respect, I would put forward two guidelines: firstly, the reform and modernisation of the public administration; and secondly, the establishment of development banks consistent with PEP and SPD parameters.
En Europe, le plein emploi présente deux lignes directrices : la première est le pacte de stabilité, fondement d'une croissance durable et stable en Europe, et la seconde est la politique de réformes pour un espace plus compétitif, plus ouvert et plus productif.
Full employment in Europe involves just two approaches: one is the stability pact, the foundation for sustainable and stable growth in Europe, and the other is the policy of reforms aimed at a more open, competitive and productive area.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.